El año pasado; a mediados de junio, en un supermercado de mi ciudad, fui a la línea de películas a notar algo que hubiera interesante y vaya que fue así. Entre una de las partes de los estantes encontré un DVD de Elton John en su viaje a la Unión Soviética. Se me hizo algo muy extraño notar esa mezcla entre la URSS con Elton aunque algo atractivo para mí. Por lo qué sin dudar, decidí llevarme ese DVD y se volvió una gran sorpresa para mí.
Me acuerdo que era un domingo por la tarde, estaba lloviendo fuerte y tenía un especie de conflicto amoroso. Un escenario perfecto para escuchar la música de Elton.
Lo disfrute de principio a fin y me percate el gran peso histórico que puede ser atractivo para los fanáticos de la música pop y sobretodo del rock de lo que ocurrió mientras era la guerra fría.
Es por ello que a la conmemoración 40 años de la llegada de Elton John a Rusia, siendo el primer artista occidental a llegar y que esta muy cerca su película biográfica "Rocketman" Hablaremos con mucho gusto de este interesante capítulo.
Antecedentes:
Eran años que aún seguían en plena guerra fría entre las 2 naciones con distintas ideologías: EEUU y URSS.
Era muy mal visto tener las ideas del otro bando y te tachaban de varios perjuicios, la intolerancia era la que había por buscar quien era mejor.
Algo que se recuerda de la URSS fue la censura que sufrió el Rock 'n' Roll durante la decada de los 50's y 60's. El gobierno pensaba que era un riesgo y algo inadecuado para los jóvenes de aquel entonces.
Se vetó por todo el país los LP's de distintos artistas del rock, ya siendo ejemplo como: Elvis Preasley, Ray Lewis, Chuck Berry, The Beatles, The Beach Boys, The Rolling Stones, etc.)
Aunque por otro lado, la gente soviética supo una manera de como salir de este enredo por parte del gobierno y así para disfrutar la música occidental, que venía siendo algo exótico y novedoso para aquella gente. Ocupando las placas de Rayos X y teniendo formas de alguna parte del cuerpo para camuflajearla, Se pudo contrabandear y se podía plasmar unas cuantas canciones, aunque eran de mala calidad su sonido, era muy económico (1 rublo a 1,5 rublo de aquel entonces) y fácil de obtener, aunque su desventaja es que sólo era limitado su reproducción siendo entre 5 y 10 ocasiones que pudiera sonar. Cuando las autoridades se enteraron de lo que hacía la gente, optó por hacer la metodología y poner en esas placas mensajes de amenazas y que no era lo apropiado.
 |
| Un vinilo de rayos X de Elvis Presley |
Otros ocuparon distintas radios para escuchar lo que fuera radios de otras partes del mundo, a pesar de la mala calidad. Posteriormente, con la introducción de los cassette todo se volvió más fácil de transportar y que tuviera una mejor calidad.
La gente a escondidas sabía de varias canciones de artistas y de bandas, siendo reconocidos a pesar de la censura y condenas que se podían desencadenar para aquel entonces; siendo un ejemplo la que se ha convertido insignia para la antigua URSS "Back In The U.S.S.R" de The Beatles.
Practicamente, pensar en que alguna banda de rock o que un artista llegará a las tierras de la cortina de hierro era una utopía. Hasta que algo paso en mayo de 1979.
Un sueño hecho Realidad, El arribo de Elton a la Unión Soviética:
El 20 de mayo de 1979, fue un día que arribó Rocketman junto con el percusionista Ray Cooper.
Era algo muy atractivo ver llegará un artista de esta envergadura al país, sabiendo de la situación tan difícil que cruzaba los 2 lados del mundo.
Se ha comentado y el mismo Elton reconoció que él fue el primer artista occidental a llegar dicho país en plena guerra fría. Comentó que nadie había hecho el intento de tocar al país por no haber pedido permiso. Aunque en mi punto de vista, supongo que le dieron ciertas condiciones y restricciones de lo que si podía tocar y que no, la forma de interactuar con el público y en su manera de vestir. Aparte de que supongo que fue también parte para llamar la atención del mundo por la cercanía de los juegos olímpicos que se realizaría en el país un año posterior.
Elton nunca tuvo miedo de lo que le dijera la prensa o de la recepción que tendría para la gente:
Decidimos en intentar tocar en lugares qué nunca hubiéramos tocado. Por lo general, la maayoría de las personas de Rock 'n' Roll van a lugares donde pueden ganar dinero, pero ya he teneido suficiente de eso. Quiero ver diferentes personas en todo el mundo. Dijo Elton a United Press International.
Y así ha sido Elton, tocando en varios países como lo fue en la URSS, Sudáfrica, Yugoslavia, Emiratos Arabes Unidos, China, Marruecos, Israel, etc.
Se tenía planificado 8 conciertos; los primeros 4 serían en el Great October Hall de Lennigrad (Actualmente San Petesburgo) con una capacidad de 4,000 espectadores en el periodo del 21 al 24 de mayo de 1979 y los otros 4 del 25 al 28 de mayo serían en el Rossya Hall de Moscú.
Para este acontecimiento, fue documentado por Dick Clement e Ian La Frenais todo lo que vivió en esa semana Elton, Ray y su todo su equipo. Siendo el documental To Russia... with Elton. Siendo el documental que compré y que me ayudó a conocer un poco más de la música de Elton.
 |
| La llegada de Elton a la URSS |
Como habría mencionado: Los discos no eran fáciles de obtener, pero nunca fue un impedimento para que la popularidad de Elton en Rusia se viera menguada. Siendo sumamente reconocido por la gente y eso sorprendió bastante a Rocketman.
Aunque esta sorpresa fue algo agradable para Elton, el viaje tuvo sus inconvenientes que provocó las molestias de Elton:
Como era mayo, en Rusia estaba haciendo demasiado calor, no existía el servicio de Aire condicionado para aquel entonces, dándoles la incomodidad a la gente de Elton y el mismo.
Las preguntas de los periodistas fueron inoportunas para el cantante, siendo para él, algo sumamente molesto entablar respuestas a estas personas.
Años posteriores: comentó Elton que tuvo un interprete que era un espía y esta persona buscaba la manera de desenmascarar a Elton con lo relacionado de su orientación sexual, algo que posteriormente Elton le cobró factura por un acto sexual en un tejado del hotel que se hospedaba.
La hora del concierto:
Llegó el 21 de mayo de 1979, después de lo ocurrido, se iban a desaparecer las molestias con la actuación de aquella noche. Todo el auditorio estaba repleto, aunque los boletos estaban a 9 rublos, la reventa te lo vendían a 150 rublos (225 Dólares americanos). Mucha gente se quejó que se habían vendido en abril del mismo año con mucha anticipación y que en una considerable parte de los espectadores eran parte de los jefes del partido comunista, miembros de investigación criminal de la KGB y Moscú, diplomáticos, entre otros más funcionarios.
Elton salió en sus actuaciones de una manera más sobria que otras ocasiones, sabía que la extravagancia en exceso no sería bien vista para los ojos soviéticos.
Sólo habiendo un gran piano Steinway, un piano eléctrico CP80 y el equipo de la percusión.
En las primeras partes de los conciertos era sumamente difícil lograr una empatía con el público, en primer lugar tenemos lo que había comentado y la otra razón por miedo a que hubiera descontrol. Aunque de a poco a poco fue conquistando al público ruso. Siendo unas chicas que en uno de los conciertos le dieran flores a Elton y lo motivará a dar más.
Los conciertos consistieron de 29 canciones durando un poco más de 2 horas, teniendo aquel repertorio sus mayores exitos de aquel entonces como lo eran "Daniel", "Rocketman", "Your Song", "Candle The Wind", "Goodbye Yellow Brick Road", "Funeral for a Friend/Tonight", "Bennie And The Jets", "Sixty Years On", "Crocodrile Rock" y entre otras canciones más. Al igual tocó 3 covers de diversos artistas como lo fueron "Pinball Wizard" de The Who, "I heard It through the grapevine" de Marvin Gaye y un pequeño mix entre 2 canciones de The Beatles "Get Back" y "Back In The U.S.S.R.". Siendo sus 2 canciones de cierre de cada concierto. Aunque se lo prohibieron para tocar, Elton omitió ese aviso y lo hizo.
Esto demostró el orgullo de muchos de la canción de Lennon/McCartney en la que muchos chicos empezaron a bailar entre los pasillos, enloquecieran, se fueran enfrente de Elton y que no supiera que hacer con ellos. Hubo un destello de desafío por parte de los jóvenes con la autoridad. Mientras que era ovacionado por todo el público
Acabo de cantar "Back In The USSR" una y otra vez. Dijo emocionado Elton John.
 |
| Elton en una presentación en La URSS |
Al final de los conciertos salía él junto con Ray a saludar a la gente que se quedaba para ver a los artistas. Había un furor que no se había experimentado en San Petesburgo y en Moscú. Era el Rock 'n' Roll que florecía en un lugar novedoso y extraño para aquel entonces que de a poco a poco se fue abriendo.
Repercusión dada por Elton:
Hubo un gran impacto de que Elton llegará a la URSS y tuviera una recepción sumamente positiva por parte del público.
finalmente para el público soviético, pudieron disfrutar el álbum lanzado en 1978 que fue editado del cual fue A single man titulándose ahora Poyot Elton John.
finalmente para el público soviético, pudieron disfrutar el álbum lanzado en 1978 que fue editado del cual fue A single man titulándose ahora Poyot Elton John.
Aunque obviamente hubo ciertas opiniones negativas por el hecho, no fueron del todo escuchadas y tomadas a cuenta a comparación de varias opiniones de diversos periodistas, artistas y demás gente que reconocían este logro de Elton al ser el primer Artista occidental a llegar atrás de la cortina de hierro.
Hubo un pequeño rumor de que Paul McCartney y Wings llegaría a Rusia en 1980 (Algo que no pasó por la disolución de la banda de Macca y no fue hasta en 2003 que llegaría a tocar) y de Bob Dylan.
Después de 1979, varios artistas arribaron a tocar al país; ya siendo en sí la URSS o la misma Rusia que conocemos hoy en día, tales como: Billy Joel, Carlos Santana, James Taylor, Michael Jackson, entre otros más. Aunque no del todo estaba abierto, ya que aún existía la censura para diversas bandas y artistas en la Unión soviética, en la que ustedes podrán apreciar:
 |
| Extracto de los artistas que fueron vetados en aquel entonces |
Así es, Julio Iglesias era considerado neo fascista.
Podemos recalcar al igual la llegada de Queen en uno de los países que estuvieron en este bloque de países como lo fue en Hungria en el Magic Tour de 1986 siendo un éxito.
Paul McCartney lanzó en 1988 un álbum donde contenía diversos covers de Rock 'n' Roll de los 50's en las que fue publicada exclusivamente para el público soviético titulado "Снова в СССР" (O conocido como "Back In The U.S.S.R" y lanzado a todo el mundo en 1991
Practicamente, con Elton al frente se logró llevar de una manera menos rígida a lo que se pensaba de la música occidental sin verse como un Tabú aunque aún tenían sus restricciones como habíamos mencionado.
Posteriormente Elton y Rusia han tenido una extraña pero una buena relación entre lo que ha sido en lo musical, la gente lo recibe calidamente. Aunque siempre ha sido el debate por las ideas opuestas de esa parte de Europa con Elton. Pero eso no implica que Rocketman arribó para quedarse en la historia al ser el primero en tocar en la URSS.
Muchísimas gracias a todos por leer este post, desde hace tiempo quise hablar de Elton John y sobretodo por este acontecimiento, sinceramente me había llamado muchísimo la atención hablar de esta serie de conciertos por el DVD de To Russia With Elton. Ya que encierra una parte de mi vida algo muy importante y ahhh pues una cosa llevo a la otra XD jeje.
Espero que les haya gustado y recuerden seguirme en mis redes sociales para estar en contacto. Quiero saber tus sugerencias y opiniones ;)) Recuerda que es gratis.
спасибо за чтение моего блога
Espero que les haya gustado y recuerden seguirme en mis redes sociales para estar en contacto. Quiero saber tus sugerencias y opiniones ;)) Recuerda que es gratis.
спасибо за чтение моего блога
No hay comentarios.:
Publicar un comentario